Архиепископ Якутский и Ленский Роман: Миссионер всегда в пути

Владыка, рады приветствовать Вас в Екатеринбурге. Впервые ли Вы в нашем городе и каковы первые впечатления?

– Это первая поездка в Екатеринбург за 55 лет моей жизни. Большое удивление, большой восторг вызвали у меня и конференция, и прекрасные храмы, и та высота духовной жизни, которую мы успели наблюдать, принимая участие в Божественной литургии, в пленарном совещании и посещая святыни Екатеринбурга. Это надолго останется глубоко в сердце.

Екатеринбург для меня – большое, радостное открытие. Наверное, возьму себе за правило бывать здесь чаще и выражу это желание нашему паломническому центру. Он небольшой, но люди, которые желали бы прикоснуться к святыням Екатеринбурга, к духовной жизни, тоже могли бы посетить ваш славный город.

В эти дни Вы посетили некоторые святыни нашего города, о чем Вы уже сказали. Что особо осталось в сердце?

– С особым чувством мы совершали Божественную литургию в Храме-на-Крови. Это место очень знаковое, скорбное, но святое. Впечатлили и храм, и ход богослужения, во время которого четыре хора исполняли песнопения. Это был день 139-летия со дня учреждения Екатеринбургской епархии и день Собора Екатеринбургских святых. Понятно, что к этому событию были собраны самые лучшие силы Екатеринбургской митрополии. Но характер общей соборной молитвы умилил до глубины души, потому что все это совершалось искренне, с большим желанием прославить Господа и принять участие в главном священнодействии – святой Божественной Евхаристии. Это надолго останется в памяти.

Владыка, Вы прибыли в Екатеринбург в том числе для того, чтобы принять участие в конференции «Церковь. Богословие. История», которая проводится Екатеринбургской духовной семинарией в этом году уже двенадцатый раз. Почему наш форум привлек Ваше внимание?

– Во-первых, потому что у нас сложились добрые отношения с Екатеринбургской семинарией, мы давно знаемся с отцом Корнилием, ректором. Он был инициатором этого приглашения, которое подтвердил Владыка митрополит Евгений. Для нас важно принять участие в такой солидной научно-богословской конференции и озвучить наши пути современного миссионерства, а они на Крайнем Севере, в Якутии имеют свою особенность, но при этом продолжают действия великого миссионера Дальнего Востока и всей Русской Церкви святителя Иннокентия (Вениаминова), впоследствии митрополита Московского и Коломенского. Вот об этом мы рассказали. Думаю, наш опыт кому-то будет полезным в миссионерской деятельности, которая сейчас не отделима от всей полноты церковной жизни.

Вы возглавляете Якутскую епархию. Расскажите кратко о ее славной истории, берущей свое начало в XVII веке.

– В 1870 году была учреждена Якутская епархия. Но если говорить о христианском присутствии в Якутии, то мы должны начинать с 1632 года, когда казаки осваивали бесконечные просторы Сибири и Дальнего Востока и пришли в Якутию по реке Лене. Это были очень смелые, отчаянные люди. Они пришли с государственной миссией, утверждая границы страны. В то же время они оказались глубоко верующими людьми, потому что наипервейшим образом осуществили два дела: строительство храма в Якутском остроге и практически сразу учреждение монастыря. Эта казачья дружина избирает одного из самых благочестивых своих соратников и наделяет его полномочиями принять постриг и основать монастырь. Что и было сделано.

Один из наших монастырей в прошлом году отметил 360 лет со дня своего основания. Это Спасский мужской монастырь, старейший на всем северо-востоке России, он был миссионерским монастырем. Монахи, совершая свой молитвенный подвиг, еще и просвещали народы Якутии светом Христовой истины, совершая очень непростые миссионерские поездки. Самолетов и техники тогда не было, и они должны были переносить очень серьезные испытания от суровой природы. Потом возвращались в благодатный монастырь, где набирались сил, пополняли свои душевные и духовные запасы и снова шли на проповедь.

В 2011 году мы поставили задачу возродить монастырь, и он был возрожден. На наше желание откликнулись добрые благотворители – помогли поставить деревянный храм на исконном месте монастыря и братский корпус. Сейчас там пять иеромонахов, два послушника, и они продолжают несение молитвенного подвига, как и их благочестивые предшественники, и совершают миссионерские поездки по всей Якутии.

Якутия очень большая территориально – три млн км². Это самая большая административная единица в составе нашего государства. По территории это самая большая епархия при небольшом количестве людей, при очень суровом климате, но вместе с тем с очень заметной, развивающейся духовной жизнью. Мы строим храмы, часовни, переводим на якутский язык богослужебные книги, книги Священного Писания. Этот процесс очень длительный, и мы не спешим, стараемся делать это профессионально.

Есть и многие другие направления деятельности, за осуществление одного из них я хочу поблагодарить телекомпанию «Союз». 10 лет назад мы организовали информационно-просветительскую телевизионную программу, она называется «Православный календарь». И почти все эти 10 лет телеканал «Союз» милостиво размещает у себя нашу программу, которая рассказывает о жизни епархии. За это огромное спасибо и руководству компании, и владыкам, которые здесь святительствовали, и нынешнему Владыке.

Якутская епархия привлекает к себе паломников?

– У дальневосточников есть такая шутка, что легче и удобнее слетать в Москву, чем между регионами Дальнего Востока. Потому что это сложная транспортная схема. Вот завтра мы должны вылететь из Екатеринбурга, долететь до Новосибирска, потом 15 часов провести в аэропорту, а дальше из Новосибирска пять часов лететь до Якутска. К сожалению, проще никак. И это касается всех городов Дальнего Востока, всех дальневосточных субъектов. Поэтому сложно говорить о паломничестве по Дальнему Востоку. С Москвой, понятно, все существует, но все упирается в очень большую стоимость билетов.

Что касается внутреннего паломничества, то, безусловно, оно происходит между приходами. В летнее время мы являемся организаторами, в зимнее время все намного сложнее, что понятно. Но, насколько возможно, мы это осуществляем и поощряем и очень надеемся, что общение между приходами, общинами украшает церковную жизнь и утверждает веру наших духовных чад.

Большая делегация Якутской епархии приняла участие в Рождественских чтениях в Москве. Какие мероприятия в рамках Рождественских чтений проводятся в самой епархии?

– На сегодняшний день структура Международных Рождественских образовательных чтений определена Священным Синодом и руководителем Отдела религиозного образования и катехизации. По обозначенной теме, утвержденной Священным Синодом, встречи, семинары и конференции проходят вначале в благочиниях. Потом, к середине ноября, ко дню Епархиального собрания, мы совершаем пленарное заседание и секции в самом городе. Это республиканские Рождественские чтения. И далее Рождественские чтения проходят в Москве как вершина, завершение всего этого большого процесса. К участию в Рождественских чтениях приглашается большое количество участников. В Якутии сложнее эту коммуникацию выстроить, но благодаря современным средствам, в том числе телевизионным, это получается.

В епархии ведется активная работа по переводу библейских Книг на якутский язык, как Вы уже отметили ранее. Расскажите подробнее, что уже сделано в этом направлении и какие планы существуют.

– С начала 2000-х годов перевели Новый Завет и Псалтирь на якутский язык. К моменту моего приезда в Якутскую епархию в 2011 году стояла задача начать процесс перевода книг Ветхого Завета. Но я попросил наших переводчиков, чтобы мы в первую очередь на тот момент занялись переводом Литургии на якутский язык.

Первая Литургия на якутском языке была совершена в середине XIX века. Это произошло трудами Переводческого комитета под руководством святителя Иннокентия (Вениаминова). И с того же дня во многих храмах совершались литургии на якутском языке. Литургия была утверждена синодальным решением, было разрешение печатать. Но язык с тех пор изменился. Была задача служить Литургию на родном языке для якутян. Милостью Божией и благословением Святейшего Патриарха Кирилла процесс этот прошел очень быстро, несмотря на то что был очень тщательный, выверенный подход к переводу. Переводили уже имеющие опыт сотрудники переводческого отдела. И Литургия сразу очень легко вошла в быт. Во многих приходах первая (ранняя) Литургия совершается на якутском языке, вторая – на церковнославянском. И это радостно. Я думаю, что, как и тогда, при святителе Иннокентии, это в какой-то степени послужило духовному движению.

Потом настал черед заниматься переводом Книг Священного Писания. Была обрисована ситуация: или мы занимаемся переводом всех Книг Ветхого Завета, но Библию получаем через пять лет; или занимаемся Книгами Священного Писания, получая одну-две Книги в год. Таким образом, мы перевели уже семь Книг ветхозаветных. Каждую Книгу мы сопровождаем презентацией, что просто необходимо в нынешних условиях. Кроме того, очень разнообразно подходим к самой структуре книги, к рисункам, типографской подаче. Это тоже дополнительная помощь в донесении Книги до читателя.

В настоящее время очень большое внимание уделяется взаимодействию Церкви с высшими и средними специальными учебными заведениями. Как такая работа выстроена в Якутской епархии?

– Мы имеем печальный опыт 90-х годов, когда после долгого периода атеизма началось религиозное возрождение и в страну, в том числе и в Якутию, хлынули иностранные миссионеры. Они своими действиями так сильно отбили желание к просвещению и изучению православной культуры, что до сих пор в вузах и других учебных заведениях с настороженностью нас воспринимают. И нужно долго говорить с ними и убеждать в том, что мы не те, что приехали издалека, мы – наследники святителя Иннокентия, который всем вам дал первые книги.

Этот процесс идет: где-то более, где-то менее активно, но он есть. Есть и молодежные движения в благочиниях, и в самой столице есть молодежный совет. Есть вузы, в которых существуют храмы, священники преподают православную культуру. Все зависит от расположения ректоров и администрации вузов. Но мы имеем это желание и видим необходимость донести до молодежи слово Христовой истины.

Пандемия коронавируса миновала, и, кажется, она научила нас многому. В частности, на научных форумах теперь гораздо большее количество участников, чем это было раньше, благодаря тем возможностям дистанционного формата, которым мы научились. Но нередко слышишь голоса о том, что с завершением пандемии в наших православных храмах стало меньше прихожан. Как Вы считаете, насколько справедлива такая оценка?

– Конечно, последствия ощущаются. И еще мы все время слышим о появлении новых вирусов. Например, о распространении гриппа с большими осложнениями. Все периодически начинают надевать маски. Видимо, кому-то выгодно всю эту истерию поддерживать и жить новыми страхами.

Церковь очень достойно прошла сложный пандемийный путь. Мы совершали богослужения даже в самые трудные периоды, выполняя все требования. Было такое время, когда богослужения транслировались на сайте, в социальных сетях и пользовались вниманием со стороны. Сейчас проходит восстановление общинного общения, полноценной литургической жизни. Восстановление произошло еще не полностью в количественном плане. Но, слава Богу, мы достойно прошли этот период, извлекли из него уроки и поняли, что без Господа, молитвенного общения, участия в церковных таинствах мы ничего не можем преодолеть – ни пандемию, ни другие трудности.

А чему еще, на Ваш взгляд, научила нас эта пандемия, кроме того, что мы приобрели навыки в обращении с современными дистанционными технологиями?

– Дистанционные технологии – это тоже большой урок. Они очень экономят время. Я говорил о том, что республиканские Рождественские чтения мы приурочиваем к середине декабря (ко дню памяти апостола Андрея Первозванного), потому что к этому времени появляются первые дороги, чтобы наши путешественники могли добраться не по рекам, через три-четыре парома, а намного быстрее, по белому асфальту, который мороз сделал к этому времени. Другого пути нет. И именно в это время, в декабре, когда сковались реки и появились дороги, мы собираемся для общей встречи (священники и преподаватели духовной школы). Если учитывать, что это большие расстояния и есть сложности в их преодолении, конечно, сейчас нам проще, легче и удобнее совершать какие-то встречи, беседы в дистанционном формате.

Приходится ли Вам иногда слышать от простых прихожан отклики о нашем телеканале?

– Конечно. Во-первых, он уже имеет большой вес. Во-вторых, большая часть вашей деятельности, насколько я могу оценивать, направлена на уже воцерковленных людей, живущих глубокой церковной жизнью. И ваш канал эту церковную жизнь приумножает.

Я знаю, что многие люди, которые не могут пойти в храм (по болезни или когда у них много детей), слушают утренние и вечерние молитвы на вашем канале. У нас в Якутии есть большие территории, где нет храмов, но там живут люди Божии. Они начинают свой день с утренних молитв вместе с вами, в воскресный день смотрят Литургию. Конечно, они очень ценят ваш канал за его глубоко церковное наполнение и благодарят за это.

В 2023 году Вы отметили 55-летие со дня рождения. Каким этот год был лично для Вас?

– Да такой же, как и обычно. Он проходил в поездках, богослужениях. Ко дню моего юбилея я приурочил освящение одного из древнейших храмов города Якутска – церкви Рождества Божией Матери. Это очень красивая церковь в стиле нарышкинского барокко, которую очень долго в советское безбожное время эксплуатировали не по назначению и практически уничтожили. Ее восстановление началось еще при моих предшественниках, при покойном Владыке Зосиме. А уже в прошлом году мы его завершили. Сейчас это одна из красивейших церквей, с уникальным благодатным иконостасом, она очень любима нашими прихожанами.

А на нашем экране какой храм?

– Спасибо вам большое за эту фотографию. Это главный храм, любимый якутянами, – Преображенский кафедральный собор. Церковь вначале была деревянная, со дня ее построения прошло 250 лет. Потом на месте деревянной церкви появилась вот эта – каменная. В начале XX века каменную церковь развалили, на этом месте был рынок. Трудами моих предшественников и руководителей республики собор восстановили. Именно в нем совершается Литургия на якутском языке, очень многочисленная и радостная для прихожан. Он таким красивым и был, какой сейчас на фотографии, его восстанавливали по сохранившимся рисункам.

Спасибо Вам за этот разговор, обязательно будем ждать Вас снова в городе святой Екатерины.

– Спасибо Вам! Сердечно поздравляю телекомпанию с прошедшим днем рождения. В знак благодарности вашему каналу я с большим трепетом вручу его руководству нашу епархиальную медаль в честь Священномученика Евгения Зернова (она создана по благословению Патриарха).

Записали:
Нина Кирсанова
и Елена Кузоро

Полную версию программы вы можете просмотреть или прослушать на сайте телеканала «Союз».

Читайте «Православную газету»

Сайт газеты
Подписной индекс:32475