В ЕДС провели заключительное заседание библейско-богословского семинара

На очередном заседании библейско-богословского семинара, проведенного на минувшей неделе в Екатеринбургской духовной семинарии, позвучало три доклада. Первый (на тему на тему «Современное православное решение синоптической проблемы») прочитал кандидат богословия, доцент, заведующий кафедрой библеистики Санкт-Петербургской духовной академии протоиерей Димитрий Юревич. Отец Димитрий сделал краткий обзор синоптической проблемы в библеистике и озвучил ее решение отечественным исследователем прот. Леонидом Грилихесом. Суть исследования касается перевода Евангелия от апостола Марка, который писал по-гречески, используя греческий перевод Евангелия от Матфея, но модифицировал греческие фразы так, чтобы они соответствовали формам арамейского языка. То есть в определенном смысле приспосабливал к услышанной им проповеди апостола Петра. Доклад вызвал ряд вопросов, на которые докладчик ответил.

Со вторым докладом выступил старший преподаватель кафедры библеистики и богословия Екатеринбургской духовной семинарии Дмитрий Осипов. В выступлении на тему «Иуда в книге Бытия: трансформация героя» Дмитрий Борисович сформулировал идею о композиционных арках внутри библейского повествования, что позволяет обосновать значения истории с Фамарью. Третьим стал доклад кандидата филологических наук, доцента кафедры церковной истории и филологии Екатеринбургской духовной семинарии Сергея Горяева на тему «Значимое отсутствие: пропуск vs. повтор фразы в Мф. 20:7». Докладчик объяснил, что вставка «и еже будет праведно, приимите» Мф 20:7 была интерполирована в текст по аналогии с Мф 20:4 и что с правовой точки зрения отсутствие указания на цену (пусть даже косвенного) показывает, что договор остается не заключенным: работники 11-го часа, в отличие от нанявшихся ранее, не работают за обещанные деньги. Таким образом, притча наглядно показывает, что спасение человека – не его заслуга, но проявление милосердия Божия. Этот доклад вызвал оживленную дискуссию. В заключение встречи ее организатор диакон Антоний Костылев сообщил, что заседания библейско-богословского семинара продолжатся в следующем учебном году.

03 мая 2024